La traducción fue elaborada en 1999 por un grupo de expertos biblistas que representan una docena de países de habla hispana, que pertenecen a un buen número de denominaciones cristianas evangélicas y que utilizaron la misma exégesis que la versión anglosajona New International Version. La publicación está a cargo de la editorial Bíblica (ex Sociedad Bíblica Internacional).
Características o funcionalidades:
1. Funciona sin Internet
2. Envía tus citas Bíblicas por correo
3. Comparte por WhatsApp, Facebook, Instagram, Twitter y demás redes
4. Subes a tu estado de WhatsApp y demás redes que utilicen estados
5. Puedes Seleccionar Versículos específicos de cada capítulo. (No tienen que ser seguidos ni el capítulo completo)
6. Fácil y Rápida de usar
7. Modo nocturno
8. Cambio de Fuente fácil
9. Búsqueda de citas o palabras clave
10. Resultados de búsqueda sin publicidad para compartir como imagen o captura de pantalla
11. Guarda Búsqueda recientes
12. Navegación amigable
13. Referencia en pie de Pagina
14. Permite compartir uno o varios versículos por todas las redes sociales.
15. Búsqueda por Antiguo/Nuevo Testamento.
16. Búsqueda en los Evangelios
17.Búsqueda seleccionando un libro específico
Bản dịch được xây dựng vào năm 1999 bởi một nhóm các chuyên gia Kinh Thánh đại diện cho một chục quốc gia nói tiếng Tây Ban Nha, thuộc một số giáo phái truyền giáo Kitô giáo tốt và sử dụng cùng một bản trích dẫn như Phiên bản quốc tế mới Anglo-Saxon. Ấn phẩm này phụ trách nhà xuất bản Bíblica (Hội Kinh thánh Quốc tế trước đây).
Đặc điểm hoặc chức năng:
1. Hoạt động không có Internet
2. Gửi trích dẫn Kinh Thánh của bạn qua thư
3. Chia sẻ trên WhatsApp, Facebook, Instagram, Twitter và các mạng khác
4. Tải lên trạng thái WhatsApp của bạn và các mạng khác sử dụng trạng thái
5. Bạn có thể chọn những câu cụ thể từ mỗi chương. (Chúng không phải được theo dõi cũng như toàn bộ chương)
6. Dễ dàng và nhanh chóng để sử dụng
7. Chế độ ban đêm
8. Thay đổi nguồn dễ dàng
9. Tìm kiếm các cuộc hẹn hoặc từ khóa
10. Kết quả tìm kiếm mà không cần quảng cáo để chia sẻ dưới dạng hình ảnh hoặc ảnh chụp màn hình
11. Lưu Tìm kiếm gần đây
12. Điều hướng thân thiện
13. Tham khảo ở chân trang
14. Cho phép chia sẻ một hoặc một vài câu thơ thông qua tất cả các mạng xã hội.
15. Tìm kiếm theo Cựu Ước / Tân Ước.
16. Tìm kiếm trong Tin mừng
17. Tìm kiếm bằng cách chọn một cuốn sách cụ thể